chungについて解説します。

【意味】
「chung」はベトナム語で「共通の」「一緒の」「公共の」といった意味があります。物事を共有することや、共同で行うことを指します。

【具体例】
・chung cư（マンション、集合住宅）
・chung tay（協力する）

【類義語】
cùng（共に、一緒に）

【対義語】
riêng（個別の、個人の）

【使い方】
「chung」は形容詞として使われ、名詞の前に置かれて、その名詞が共有されていることや共同のものであることを示します。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng ta hãy làm việc chung để đạt được mục tiêu.
・日本語訳：私たちは一緒に働いて目標を達成しましょう。
・解説：ここでは「chung」が「làm việc（働く）」に対して「一緒に」という意味を付加しています。「chúng ta」は「私たち」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Họ sống trong một căn hộ chung cư.
・日本語訳：彼らはマンションに住んでいます。
・解説：「chung cư」は「マンション」や「集合住宅」を意味し、「chung」が「cư（住む）」に対して「共同の」という意味を付加しています。

【語源】
「chung」は漢字「共」から来ており、共有や共同の意味を持ちます。