khoai lang nướngについて解説します。
【意味】
「khoai lang nướng」は、ベトナム語で「焼きさつまいも」を意味します。「khoai lang」が「さつまいも」、「nướng」が「焼く」という意味です。
【具体例】
・路上の屋台で売られている焼きさつまいも
・家庭でオーブンを使って焼かれたさつまいも
【類義語】
・khoai lang luộc(茹でたさつまいも)
【対義語】
・khoai tây nướng(焼きじゃがいも)
【使い方】
ベトナムでは、焼きさつまいもは軽食やデザートとして親しまれています。特に寒い季節に人気があります。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích ăn khoai lang nướng vào mùa đông.
・日本語訳:私は冬に焼きさつまいもを食べるのが好きです。
・解説:「Tôi」は「私」、「thích」は「好き」、「ăn」は「食べる」、「vào」は「〜に」、「mùa đông」は「冬」という意味です。全体として「私は冬に焼きさつまいもを食べるのが好きです」となります。
【例文2】
・ベトナム語:Khoai lang nướng rất ngon và bổ dưỡng.
・日本語訳:焼きさつまいもはとても美味しくて栄養があります。
・解説:「rất」は「とても」、「ngon」は「美味しい」、「bổ dưỡng」は「栄養がある」という意味です。「rất ngon và bổ dưỡng」で「とても美味しくて栄養がある」となります。
【語源】
「khoai lang」は「さつまいも」を意味し、東南アジア地域で広く栽培されている植物です。「nướng」は「焼く」という意味で、火を使って調理する方法を指します。
khoai lang nướngについて解説します。
【意味】
「khoai lang nướng」は、ベトナム語で「焼きさつまいも」を意味します。「khoai lang」が「さつまいも」、「nướng」が「焼く」という意味です。
【具体例】
・路上の屋台で売られている焼きさつまいも
・家庭でオーブンを使って焼かれたさつまいも
【類義語】
・khoai lang luộc(茹でたさつまいも)
【対義語】
・khoai tây nướng(焼きじゃがいも)
【使い方】
ベトナムでは、焼きさつまいもは軽食やデザートとして親しまれています。特に寒い季節に人気があります。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích ăn khoai lang nướng vào mùa đông.
・日本語訳:私は冬に焼きさつまいもを食べるのが好きです。
・解説:「Tôi」は「私」、「thích」は「好き」、「ăn」は「食べる」、「vào」は「〜に」、「mùa đông」は「冬」という意味です。全体として「私は冬に焼きさつまいもを食べるのが好きです」となります。
【例文2】
・ベトナム語:Khoai lang nướng rất ngon và bổ dưỡng.
・日本語訳:焼きさつまいもはとても美味しくて栄養があります。
・解説:「rất」は「とても」、「ngon」は「美味しい」、「bổ dưỡng」は「栄養がある」という意味です。「rất ngon và bổ dưỡng」で「とても美味しくて栄養がある」となります。
【語源】
「khoai lang」は「さつまいも」を意味し、東南アジア地域で広く栽培されている植物です。「nướng」は「焼く」という意味で、火を使って調理する方法を指します。