tàu ngầmについて解説します。

【意味】
「tàu ngầm」は「潜水艦」を意味します。海中を航行する船舶で、主に軍事目的や調査目的で使用されます。

【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・tàu ngầm quân sự（軍用潜水艦）
・tàu ngầm du lịch（観光潜水艦）

【類義語】
・khinh hạm（駆逐艦）

【対義語】
・tàu nổi（水上艦）

【使い方】
ベトナム語での使われ方

【例文1】

・ベトナム語：Quân đội đang sử dụng tàu ngầm để tuần tra biển.
・日本語訳：軍隊は潜水艦を使って海を巡回しています。
・解説：「Quân đội」は「軍隊」、「đang sử dụng」は「使用している」、「để」は「〜のために」、「tuần tra biển」は「海を巡回する」という意味です。「tàu ngầm」は文中で直接目的語として使われています。

【例文2】

・ベトナム語：Tôi muốn thử đi tàu ngầm một lần trong đời.
・日本語訳：私は一生に一度、潜水艦に乗ってみたいです。
・解説：「Tôi muốn thử」は「私は試してみたい」、「đi tàu ngầm」は「潜水艦に乗る」、「một lần trong đời」は「一生に一度」という意味です。「tàu ngầm」は動詞「đi」と共に使われて、「乗る」という意味を持たせています。

【語源】
「tàu」は「船」を意味し、「ngầm」は「潜る、隠れる」を意味します。これらの組み合わせで「潜水艦」という意味になります。