lãi suấtについて解説します。

【意味】
「lãi suất」は「金利」または「利率」を意味します。これは銀行や金融機関が貸付や預金に対して適用する利率のことです。

【具体例】
・lãi suất ngân hàng（銀行の金利）
・lãi suất cho vay（貸付金利）

【類義語】
・phí lãi（利息）

【対義語】
特に対義語はありませんが、金利がない場合は「miễn lãi」（無利息）という表現があります。

【使い方】
ベトナム語で「lãi suất」は、金融関連の文脈で頻繁に使用されます。預金や借入に対する金利を指す際に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Ngân hàng đã giảm lãi suất cho vay để hỗ trợ doanh nghiệp.
・日本語訳：銀行は企業を支援するために貸付金利を引き下げました。
・解説：この文では「Ngân hàng」（銀行）が主語で、「đã giảm lãi suất cho vay」（貸付金利を引き下げました）が述語です。「đã」は過去形を表す助動詞で、「cho vay」は「貸付」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Lãi suất tiết kiệm hiện tại là 5% mỗi năm.
・日本語訳：現在の預金金利は年率5%です。
・解説：「Lãi suất tiết kiệm」（預金金利）が主語で、「hiện tại là 5% mỗi năm」（現在は年率5%です）が述語です。「hiện tại」は「現在」、「mỗi năm」は「毎年」を意味します。

【語源】
「lãi」は「利益」や「利子」を意味し、「suất」は「率」を意味することから、「lãi suất」は「利率」や「金利」を表します。