tẩy chìについて解説します。

【意味】
「tẩy chì」は「消しゴム」という意味です。具体的には、鉛筆で書いた文字を消すための道具を指します。

【具体例】
・tẩy chì nhỏ (小さい消しゴム)
・tẩy chì màu trắng (白い消しゴム)

【類義語】
・cục gôm (南部での消しゴムの言い方)

【対義語】
特定の対義語はありませんが、鉛筆（bút chì）が書くための道具であるのに対し、消しゴム（tẩy chì）は消すための道具です。

【使い方】
ベトナム語では、文の中で名詞として使われます。「tẩy」は「消す」という動詞から来ており、「chì」は「鉛筆」を意味します。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần một cái tẩy chì mới.

・日本語訳：私は新しい消しゴムが必要です。

・解説：「Tôi」は「私」、「cần」は「必要」、「một cái」は「一つの」、「tẩy chì」は「消しゴム」、「mới」は「新しい」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Bạn có thể cho tôi mượn tẩy chì không?

・日本語訳：あなたの消しゴムを貸してもらえますか？

・解説：「Bạn」は「あなた」、「có thể」は「できる」、「cho」は「与える」、「tôi」は「私」、「mượn」は「借りる」、「tẩy chì」は「消しゴム」、「không」は疑問文の終わりにつける言葉で「〜か？」を意味します。

【語源】
「tẩy」は「消す」という意味の動詞から来ており、「chì」は「鉛筆」を意味します。合わせて「鉛筆を消すもの」という意味になります。