thủyについて解説します。
【意味】
「thủy」はベトナム語で「水」を意味します。
【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・nước thủy: 水道水
・thủy tinh: ガラス(直訳すると「水の結晶」)
【類義語】
nước(一般的に「水」を指す)
【対義語】
khô(乾燥、乾いた)
【使い方】
「thủy」は名詞として使われることが多いです。また、他の単語と組み合わせて、特定の意味を持つ熟語を形成します。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi cần một chai nước thủy để uống.
・日本語訳:私は飲むための水道水のボトルが必要です。
・解説:「một chai nước thủy」は「一本の水道水のボトル」を意味します。「chai」は「ボトル」、「nước thủy」は「水道水」です。
【例文2】
・ベトナム語:Thủy tinh rất dễ vỡ.
・日本語訳:ガラスは非常に壊れやすいです。
・解説:「thủy tinh」は「ガラス」を意味します。「rất dễ vỡ」は「非常に壊れやすい」という意味で、形容詞「dễ vỡ」がガラスの特性を説明しています。
【語源】
「thủy」は漢字の「水(すい)」に由来しており、水に関連する多くの言葉に使われています。