・ベトナム語:Tôi thấy một con gián trong nhà bếp.
・日本語訳:私は台所でゴキブリを見た。
・解説:"Tôi" は「私」を意味する主語で、"thấy" は「見る」を意味する動詞です。"một con gián" は「一匹のゴキブリ」を意味し、"trong nhà bếp" は「台所の中で」を表します。
【例文2】
・ベトナム語:Gián rất nhanh và khó bắt.
・日本語訳:ゴキブリはとても速くて捕まえにくい。
・解説:"Gián" は主語の「ゴキブリ」を指し、"rất nhanh" は「とても速い」を意味します。"và khó bắt" は「そして捕まえにくい」という形容詞の組み合わせです。