sợi bôngについて解説します。
【意味】
"sợi bông" は「綿糸」や「コットン糸」を意味します。これは布地や衣類を作るための基本的な素材の一つです。
【具体例】
・sợi bông trắng(白い綿糸)
・vải làm từ sợi bông(綿糸で作られた布)
【類義語】
・sợi vải(布糸)
・sợi chỉ(糸)
【対義語】
特定の対義語はありませんが、異なる素材の糸として "sợi tơ"(絹糸)や "sợi len"(毛糸)が挙げられます。
【使い方】
"sợi bông" は主に織物や裁縫に関連する文脈で使われます。布地の素材や品質を説明する際に用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Chiếc áo này được làm từ sợi bông.
・日本語訳:このシャツは綿糸で作られています。
・解説:この文では "Chiếc áo này"(このシャツ)が主語で、"được làm từ"(~で作られています)が動詞句です。"sợi bông" は素材を示すために使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Họ dùng sợi bông để đan khăn.
・日本語訳:彼らは綿糸を使ってスカーフを編みます。
・解説:ここでは "Họ"(彼ら)が主語で、"dùng"(使う)が動詞です。"sợi bông" は目的語として使われ、"để đan khăn"(スカーフを編むために)は目的を示しています。
【語源】
"sợi" は「糸」を意味し、"bông" は「綿」を意味します。この二つの単語が組み合わさって「綿糸」を示します。
sợi bôngについて解説します。
【意味】
"sợi bông" は「綿糸」や「コットン糸」を意味します。これは布地や衣類を作るための基本的な素材の一つです。
【具体例】
・sợi bông trắng(白い綿糸)
・vải làm từ sợi bông(綿糸で作られた布)
【類義語】
・sợi vải(布糸)
・sợi chỉ(糸)
【対義語】
特定の対義語はありませんが、異なる素材の糸として "sợi tơ"(絹糸)や "sợi len"(毛糸)が挙げられます。
【使い方】
"sợi bông" は主に織物や裁縫に関連する文脈で使われます。布地の素材や品質を説明する際に用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Chiếc áo này được làm từ sợi bông.
・日本語訳:このシャツは綿糸で作られています。
・解説:この文では "Chiếc áo này"(このシャツ)が主語で、"được làm từ"(~で作られています)が動詞句です。"sợi bông" は素材を示すために使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Họ dùng sợi bông để đan khăn.
・日本語訳:彼らは綿糸を使ってスカーフを編みます。
・解説:ここでは "Họ"(彼ら)が主語で、"dùng"(使う)が動詞です。"sợi bông" は目的語として使われ、"để đan khăn"(スカーフを編むために)は目的を示しています。
【語源】
"sợi" は「糸」を意味し、"bông" は「綿」を意味します。この二つの単語が組み合わさって「綿糸」を示します。