【具体例】
・Tháng chạp là tháng cuối cùng của năm.(12月は年の最後の月です。)
・Nhiều người chuẩn bị cho Tết vào tháng chạp.(多くの人は12月にテトの準備をします。)
【類義語】
・tháng mười hai(12月)
【対義語】
・tháng giêng(1月)
【使い方】
「tháng chạp」は月を表す名詞で、日付や期間について話すときに使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Chúng ta sẽ đi du lịch vào tháng chạp.
・日本語訳:私たちは12月に旅行に行きます。
・解説:この文では、「tháng chạp」は「12月」という意味で使われています。「vào」は前置詞で「〜に」を意味し、時を示しています。「đi du lịch」は「旅行に行く」という動詞句です。
【例文2】
・ベトナム語:Tháng chạp là thời điểm lạnh nhất trong năm ở miền Bắc Việt Nam.
・日本語訳:12月はベトナム北部で一年の中で最も寒い時期です。
・解説:「tháng chạp」は「12月」を指し、「là」は「である」という意味の動詞です。「thời điểm lạnh nhất」は「最も寒い時期」を意味し、「trong năm」は「一年の中で」を示しています。