khỉ độtについて解説します。
【意味】
「khỉ đột」はベトナム語で「ゴリラ」を意味します。猿の一種で、大型で力強いことが特徴です。
【具体例】
・Khỉ đột sống trong rừng.
・Khỉ đột rất mạnh mẽ.
【類義語】
Không có直接的な類義語ですが、「vượn người」(類人猿)として関連語があります。
【対義語】
直接の対義語はありませんが、小型の猿を指す「khỉ」と対比されることがあります。
【使い方】
「khỉ đột」は動物のゴリラを指す名詞として使われます。文の中で主語や目的語として用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Khỉ đột sống chủ yếu ở châu Phi.
・日本語訳:ゴリラは主にアフリカに生息しています。
・解説:この文では「khỉ đột」が主語として使われています。「sống chủ yếu ở」は「主に~に住む」という意味のフレーズで、「châu Phi」は「アフリカ」を指します。
【例文2】
・ベトナム語:Tôi đã thấy một con khỉ đột ở sở thú.
・日本語訳:私は動物園でゴリラを見ました。
・解説:「Tôi đã thấy」は「私は見ました」という意味で、「một con khỉ đột」は「一匹のゴリラ」を指しています。「ở sở thú」は「動物園で」という意味です。
【語源】
「khỉ」は「猿」を意味し、「đột」は「突然変異」や「異常」を意味することもありますが、ここでは「ゴリラ」を特定するための組み合わせです。この語源は主に形態や力強さに基づいています。