đột ngộtについて解説します。

【意味】
「突然」や「急に」という意味です。何かが予期せず急に起こる状態を表します。

【具体例】
・天気が急に変わる
・人が急に来る

【類義語】
bất ngờ（驚くべき、意外な）

【対義語】
từ từ（徐々に、ゆっくり）

【使い方】
「đột ngột」は、主に動詞を修飾する副詞として使われます。何かの出来事や状況が急に変化したり発生したりする際に使用されます。

【例文1】
・ベトナム語：Thời tiết đột ngột thay đổi.
・日本語訳：天気が急に変わった。
・解説：この文では、「đột ngột」が動詞「thay đổi（変わる）」を修飾しています。急に変化することを強調しています。

【例文2】
・ベトナム語：Anh ấy đột ngột xuất hiện ở văn phòng.
・日本語訳：彼は急にオフィスに現れた。
・解説：「xuất hiện（現れる）」という動詞を「đột ngột」が修飾しています。予期しないタイミングで現れたことを表しています。

【語源】
「đột」は「急に」、「ngột」は「圧迫する」という意味から成り立ち、全体として急な変化を示す語になります。