đưa đónについて解説します。

【意味】
đưa đónは「送迎する」「迎えに行く」という意味です。人を目的地まで送り届けたり、迎えに行ったりする動作を指します。

【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・đưa đón học sinh: 学生を送迎する
・đưa đón sân bay: 空港への送迎

【類義語】
・đưa đi: 送りに行く
・đón về: 迎えに行く

【対義語】
特定の対義語はありませんが、đưa đi（送り出す）とđón về（迎え入れる）が関連する反対の動作です。

【使い方】
ベトナム語での使われ方
đưa đónは日常生活や旅行でよく使われる動詞です。人を車などで送り迎えする状況で使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi sẽ đưa đón bạn từ sân bay.

・日本語訳：私は空港からあなたを送迎します。

・解説：Tôiは「私」、sẽは未来形を示す助動詞、đưa đónは「送迎する」、bạnは「あなた」、từは「〜から」、sân bayは「空港」です。全体で「私は空港からあなたを送迎します」という意味になります。

【例文2】

・ベトナム語：Chúng tôi có dịch vụ đưa đón khách sạn.

・日本語訳：私たちはホテルの送迎サービスがあります。

・解説：Chúng tôiは「私たち」、cóは「ある」、dịch vụは「サービス」、đưa đónは「送迎する」、khách sạnは「ホテル」です。全体で「私たちはホテルの送迎サービスがあります」という意味になります。

【語源】
đưaは「送る」、đónは「迎える」という意味を持ち、それぞれの動作を組み合わせた言葉です。