triển lãmについて解説します。

【意味】
「展示会」や「エキシビション」を意味します。美術品や商品、技術などを公開して見せるイベントです。

【具体例】
・triển lãm nghệ thuật（芸術展）
・triển lãm công nghiệp（産業展示会）

【類義語】
trưng bày（展示）

【対義語】
なし

【使い方】
ベトナム語で「triển lãm」は名詞として使われ、展示会や展覧会を指します。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng tôi đã tham gia một triển lãm nghệ thuật vào cuối tuần qua.

・日本語訳：私たちは先週末に芸術展に参加しました。

・解説：「triển lãm nghệ thuật」は「芸術展」を意味し、名詞として使われています。「tham gia」は「参加する」を意味する動詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Triển lãm công nghiệp này rất lớn và có nhiều công ty tham gia.

・日本語訳：この産業展示会は非常に大きく、多くの企業が参加しています。

・解説：「Triển lãm công nghiệp」は「産業展示会」を意味し、名詞として使われています。「rất lớn」は「非常に大きい」、「nhiều công ty」は「多くの企業」、「tham gia」は「参加する」を意味しています。

【語源】
「triển」は「広げる」、「lãm」は「見る」という意味があり、合わせて「広げて見せる」という意味合いになります。