khô ráoについて解説します。
【意味】
「khô ráo」は「乾燥している」「乾いている」という意味です。特に、湿気がなく乾いた状態を指します。
【具体例】
・Thời tiết khô ráo: 乾燥した天気
・Áo khô ráo: 乾いた服
【類義語】
・khô: 乾いている
【対義語】
・ẩm ướt: 湿っている
【使い方】
ベトナム語で「khô ráo」は、天気や物の状態が湿っていないことを表現する時に使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Hôm nay thời tiết rất khô ráo.
・日本語訳:今日は天気がとても乾燥しています。
・解説:「Hôm nay」は「今日」、「thời tiết」は「天気」、「rất」は「とても」を意味します。「khô ráo」は形容詞で、「乾燥しています」という意味です。
【例文2】
・ベトナム語:Sau khi giặt, áo đã khô ráo.
・日本語訳:洗濯の後、服は乾きました。
・解説:「Sau khi」は「〜の後」、「giặt」は「洗濯する」、「áo」は「服」、「đã」は過去形を示す言葉で、「〜した」、「khô ráo」は「乾きました」という意味です。
【語源】
ベトナム語の「khô」は「乾く」、「ráo」は「乾いた」という意味を持つ言葉から構成されています。