bơi lộiについて解説します。

【意味】
"bơi lội"は、ベトナム語で「水泳」や「泳ぐこと」という意味です。

【具体例】
・bơi ở hồ (プールで泳ぐ)
・bơi sải (クロールで泳ぐ)

【類義語】
・bơi (泳ぐ)

【対義語】
・chìm (沈む)

【使い方】
"bơi lội"は、名詞として使われ、水泳というスポーツや活動を指します。また、動詞として「泳ぐ」という動作を示すこともあります。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích bơi lội vào mùa hè.

・日本語訳：私は夏に水泳をするのが好きです。

・解説："Tôi"は「私」、"thích"は「好き」、"vào mùa hè"は「夏に」を意味します。"bơi lội"は「水泳をする」という動作を表しています。

【例文2】

・ベトナム語：Cô ấy đã học bơi lội từ khi còn nhỏ.

・日本語訳：彼女は小さい頃から水泳を習っています。

・解説："Cô ấy"は「彼女」、"đã học"は「習っています」、"từ khi còn nhỏ"は「小さい頃から」を意味します。"bơi lội"は「水泳」という名詞として使われています。

【語源】
"bơi"は「泳ぐ」、"lội"も「水中を移動する」という意味があり、これらが組み合わさって「水泳」や「泳ぐこと」を表します。