kích thướcについて解説します。

【意味】
"kích thước"は、日本語で「サイズ」や「寸法」を意味します。物の大きさや範囲を指し、長さ、幅、高さ、深さなどを含みます。

【具体例】
・kích thước của căn phòng (部屋のサイズ)
・kích thước màn hình (スクリーンのサイズ)

【類義語】
・kích cỡ (サイズ、寸法)

【対義語】
・không có直接的な対義語はありませんが、"kích thước nhỏ"（小さいサイズ）と"kích thước lớn"（大きいサイズ）が対照的です。

【使い方】
"kích thước"は名詞として、物や場所の大きさを表現する際に使われます。

【例文1】
・ベトナム語：Kích thước của chiếc bàn là bao nhiêu?
・日本語訳：そのテーブルのサイズはどれくらいですか？
・解説："Kích thước"は名詞で、「của chiếc bàn」は「テーブルの」と所有を示し、"là bao nhiêu"は「どれくらいですか」と尋ねています。

【例文2】
・ベトナム語：Tôi cần biết kích thước của vali để mua vé máy bay.
・日本語訳：飛行機のチケットを買うためにスーツケースのサイズを知る必要があります。
・解説："Tôi cần biết"は「私は知る必要がある」という意味で、"kích thước của vali"は「スーツケースのサイズ」を指します。"để mua vé máy bay"は「飛行機のチケットを買うために」という目的を表しています。

【語源】
"kích thước"はベトナム語の固有の単語であり、直接的な外来語の影響は少ないですが、中国語の影響を受けた語彙の一部として存在しています。