hiếmについて解説します。

【意味】
「hiếm」は「珍しい」や「まれな」という意味です。何かが一般的でない、めったに見られない、または手に入れるのが難しいことを表します。

【具体例】
・Động vật hiếm: 珍しい動物
・Sách hiếm: 珍しい本

【類義語】
・quý hiếm（希少な）

【対義語】
・phổ biến（一般的な）

【使い方】
ベトナム語で「hiếm」は、主に形容詞として使われ、何かが珍しいことを表現する際に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Loài chim này rất hiếm ở Việt Nam.
・日本語訳：この鳥はベトナムではとても珍しいです。
・解説：「Loài chim này」は「この鳥」という意味の名詞句で、「rất hiếm」は「とても珍しい」という意味の形容詞句です。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy có một cuốn sách hiếm.
・日本語訳：彼は珍しい本を持っています。
・解説：「Anh ấy」は「彼」という意味の主語で、「có」は「持っています」という動詞、「một cuốn sách hiếm」は「珍しい本」という意味の名詞句です。「hiếm」は「珍しい」を意味する形容詞として「cuốn sách」（本）を修飾しています。

【語源】
「hiếm」の語源に関する具体的な情報はありませんが、一般的にベトナム語の語彙は漢越語（中国語からの借用語）や固有のベトナム語から成り立っています。