dinh dưỡngについて解説します。

【意味】
dinh dưỡngは「栄養」や「栄養素」を意味します。食べ物や飲み物から体が必要とするエネルギーや栄養素を摂取することに関連しています。

【具体例】
・thức ăn dinh dưỡng（栄養食品）
・thiếu dinh dưỡng（栄養不足）

【類義語】
・chất dinh dưỡng（栄養成分）

【対義語】
・thiếu hụt dinh dưỡng（栄養欠乏）

【使い方】
「dinh dưỡng」は名詞として使われ、食事や健康に関する文脈でよく使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Trái cây là nguồn dinh dưỡng tốt cho cơ thể.

・日本語訳：果物は体に良い栄養源です。

・解説：「Trái cây」は「果物」、「nguồn」は「源」、「tốt」は「良い」、「cho」は「～に」、「cơ thể」は「体」を意味します。「nguồn dinh dưỡng tốt」は「良い栄養源」となります。

【例文2】

・ベトナム語：Chúng ta cần ăn uống đủ dinh dưỡng mỗi ngày.

・日本語訳：私たちは毎日十分な栄養を摂る必要があります。

・解説：「Chúng ta」は「私たち」、「cần」は「必要がある」、「ăn uống」は「食べることと飲むこと」、「đủ」は「十分な」、「mỗi ngày」は「毎日」を意味します。「ăn uống đủ dinh dưỡng」は「十分な栄養を摂る」となります。

【語源】
「dinh dưỡng」は漢字語の「營養」に由来しており、ベトナム語での発音が「dinh dưỡng」となっています。