thêmについて解説します。

【意味】
「thêm」は「追加する」「増やす」という意味です。何かを増やしたり、追加したりする際に使います。

【具体例】
・thêm một cái bánh（ケーキをもう一つ追加する）
・thêm thời gian（時間を増やす）

【類義語】
・tăng（増やす）

【対義語】
・bớt（減らす）

【使い方】
「thêm」は動詞として使われ、名詞や数量を増やしたり追加したりする際に使います。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi muốn thêm một ly nước.
・日本語訳：私は水をもう一杯追加したいです。
・解説：「thêm」は動詞で、「một ly nước（コップ一杯の水）」を目的語として追加したいという意味になります。「muốn」は「〜したい」という意味の動詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy đã thêm nhiều bạn mới trên mạng xã hội.
・日本語訳：彼はSNSで新しい友達をたくさん追加しました。
・解説：「thêm」はここでは「追加する」という意味で使われ、「nhiều bạn mới（たくさんの新しい友達）」を目的語として追加したということを表しています。「đã」は過去を示す助動詞です。

【語源】
「thêm」はベトナム語の動詞で、特定の語源についての詳細はありませんが、日常会話で頻繁に使われる基本的な動詞です。