giỏiについて解説します。

【意味】
"giỏi"は、ベトナム語で「上手な」または「優れた」という意味です。何かを上手にできる状態や、能力が高いことを表します。

【具体例】
・Làm việc giỏi（仕事が上手）
・Nấu ăn giỏi（料理が上手）

【類義語】
・khéo léo（器用な）
・thành thạo（熟練した）

【対義語】
・kém（下手な）
・yếu（弱い）

【使い方】
"giỏi"は、名詞の前や後に置かれる形容詞として使われます。能力や技術について評価する際に使います。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy nói tiếng Anh rất giỏi.
・日本語訳：彼は英語を話すのがとても上手です。
・解説："nói tiếng Anh"は「英語を話す」という意味で、"rất"は「とても」という強調の副詞です。"giỏi"が形容詞として、能力を評価しています。

【例文2】

・ベトナム語：Cô ấy là một bác sĩ giỏi.
・日本語訳：彼女は優れた医者です。
・解説："bác sĩ"は「医者」という名詞で、"giỏi"がその能力を形容しています。"là"は英語の"be動詞"に相当します。

【語源】
"giỏi"の語源については、明確な情報が少ないですが、ベトナム語の中で長い歴史を持つ言葉であり、能力や技術の高さを表現するために広く使われています。