thơ ấuについて解説します。
【意味】
「thơ ấu」は「幼少期」や「幼年時代」を指します。幼い頃の時期やその頃の思い出などについて話す際に使われる言葉です。
【具体例】
・Kỷ niệm thơ ấu(幼少期の思い出)
・Thời thơ ấu(幼年時代)
【類義語】
・tuổi thơ(子ども時代)
【対義語】
・trưởng thành(成長・成人)
【使い方】
「thơ ấu」は名詞として使われ、幼少期に関連する話題を述べるときに用います。
【例文1】
・ベトナム語:Anh ấy thường kể về những kỷ niệm thơ ấu của mình.
・日本語訳:彼はよく自分の幼少期の思い出を語ります。
・解説:「kỷ niệm thơ ấu」は「幼少期の思い出」を意味します。「kỷ niệm」は「思い出」、「thơ ấu」は「幼少期」の意味です。
【例文2】
・ベトナム語:Thời thơ ấu của tôi tràn đầy niềm vui.
・日本語訳:私の幼年時代は喜びでいっぱいでした。
・解説:「Thời thơ ấu」は「幼年時代」を指し、「tràn đầy niềm vui」は「喜びでいっぱい」という意味です。「tràn đầy」は「満ちる」、「niềm vui」は「喜び」をそれぞれ意味します。
【語源】
ベトナム語の「thơ」は「子ども」や「幼い」という意味を持ち、「ấu」も「幼い」を意味します。これらの言葉が組み合わさって「幼少期」を示しています。
thơ ấuについて解説します。
【意味】
「thơ ấu」は「幼少期」や「幼年時代」を指します。幼い頃の時期やその頃の思い出などについて話す際に使われる言葉です。
【具体例】
・Kỷ niệm thơ ấu(幼少期の思い出)
・Thời thơ ấu(幼年時代)
【類義語】
・tuổi thơ(子ども時代)
【対義語】
・trưởng thành(成長・成人)
【使い方】
「thơ ấu」は名詞として使われ、幼少期に関連する話題を述べるときに用います。
【例文1】
・ベトナム語:Anh ấy thường kể về những kỷ niệm thơ ấu của mình.
・日本語訳:彼はよく自分の幼少期の思い出を語ります。
・解説:「kỷ niệm thơ ấu」は「幼少期の思い出」を意味します。「kỷ niệm」は「思い出」、「thơ ấu」は「幼少期」の意味です。
【例文2】
・ベトナム語:Thời thơ ấu của tôi tràn đầy niềm vui.
・日本語訳:私の幼年時代は喜びでいっぱいでした。
・解説:「Thời thơ ấu」は「幼年時代」を指し、「tràn đầy niềm vui」は「喜びでいっぱい」という意味です。「tràn đầy」は「満ちる」、「niềm vui」は「喜び」をそれぞれ意味します。
【語源】
ベトナム語の「thơ」は「子ども」や「幼い」という意味を持ち、「ấu」も「幼い」を意味します。これらの言葉が組み合わさって「幼少期」を示しています。