khuyến khíchについて解説します。

【意味】
「khuyến khích」は「奨励する」や「励ます」という意味です。人を元気づけたり、何かをするように促したりする際に使われます。

【具体例】
・上司が部下を奨励する
・親が子供を励ます

【類義語】
・động viên（激励する）

【対義語】
・ngăn cản（妨げる）

【使い方】
ベトナム語での使われ方は、人を元気づけたり、何かの行動を促すときに使います。

【例文1】

・ベトナム語：Giáo viên luôn khuyến khích học sinh phát biểu ý kiến của mình.
・日本語訳：先生は常に生徒が自分の意見を述べるように奨励しています。
・解説：この文では「khuyến khích」が動詞として使われており、「Giáo viên（先生）」が主語、「học sinh phát biểu ý kiến của mình（生徒が自分の意見を述べる）」が目的語です。「luôn」は「常に」を意味し、頻度を表しています。

【例文2】

・ベトナム語：Cha mẹ khuyến khích con cái học tập chăm chỉ.
・日本語訳：親は子供に一生懸命勉強するように励まします。
・解説：ここでも「khuyến khích」が動詞として使われ、「Cha mẹ（親）」が主語、「con cái học tập chăm chỉ（一生懸命勉強する子供）」が目的語となっています。「học tập chăm chỉ」は「一生懸命勉強する」という意味で、目的語を修飾しています。

【語源】
「khuyến」は「推奨する」、「khích」は「激励する」という意味があり、これらが組み合わさって「奨励する」という意味になっています。