gạo nếpについて解説します。

【意味】
もち米。粘り気のある米で、日本のもち米と似ています。

【具体例】
・gạo nếp thường được sử dụng để làm bánh chưng.
・gạo nếp có vị ngọt và thơm.

【類義語】
・gạo tẻ (うるち米)

【対義語】
・gạo tẻ (うるち米)

【使い方】
ベトナム料理では、gạo nếpは主にお菓子や特別な料理に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích ăn xôi làm từ gạo nếp.
・日本語訳：私はもち米で作ったおこわが好きです。
・解説：この例文では、「tôi」は「私」、「thích ăn」は「食べるのが好き」、「xôi」は「おこわ」、「làm từ」は「〜から作られた」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Gạo nếp thường được dùng để nấu bánh chưng.
・日本語訳：もち米はよくバインチュンを作るのに使われます。
・解説：この例文では、「gạo nếp」は「もち米」、「thường được dùng để」は「よく〜に使われる」、「nấu」は「料理する」、「bánh chưng」は「バインチュン」という意味です。

【語源】
"gạo"は「米」を意味し、"nếp"は「もち米」を意味します。ベトナムでは特別な行事やお祝いの際に使用されることが多いです。