ngứaについて解説します。

【意味】
ngứaは「かゆい」という意味です。皮膚や体の一部がかゆく感じる状態を表します。

【具体例】
・ngứa da: 皮膚がかゆい
・ngứa mũi: 鼻がかゆい

【類義語】
khó chịu（不快な）

【対義語】
dễ chịu（快適な）

【使い方】
ベトナム語で「ngứa」は、身体の特定の部位がかゆいときに使われます。動詞として使われ、通常は「bị」（〜される）と共に使用されることが多いです。

【例文1】
・ベトナム語：Tôi bị ngứa da sau khi đi bơi.
・日本語訳：私は泳いだ後に皮膚がかゆくなりました。
・解説：この文では、「bị」は「〜される」や「〜になる」という意味で、「ngứa」を修飾しています。「da」は「皮膚」を意味し、文全体で「泳いだ後に皮膚がかゆくなった」という意味になります。

【例文2】
・ベトナム語：Mùa xuân, tôi thường bị ngứa mắt.
・日本語訳：春になると、私はよく目がかゆくなります。
・解説：「Mùa xuân」は「春」という意味で、「thường」は「よく」や「通常」という意味です。「bị ngứa mắt」は「目がかゆくなる」を意味し、文全体では「春になると、私はよく目がかゆくなります」となります。

【語源】
ベトナム語の「ngứa」は、具体的な語源は明確ではありませんが、日常的に使われる表現であり、体のかゆみを表すために使われています。