quýについて解説します。

【意味】
「quý」は、ベトナム語で「尊い」や「貴重な」という意味を持つ形容詞です。また、「四半期」を指す名詞としても使われます。

【具体例】
・quý giá（貴重な、価値のある）
・quý khách（尊敬するお客様）

【類義語】
・giá trị（価値）

【対義語】
・rẻ（安い、安価な）

【使い方】
「quý」は形容詞として使われる場合、名詞の前に置かれ、その名詞が尊いものであることを示します。また、名詞として使われる場合は、時間の単位を示します。

【例文1】

・ベトナム語：Đây là một món quà rất quý.

・日本語訳：これはとても貴重な贈り物です。

・解説：「quý」は形容詞で、「món quà（贈り物）」を修飾しています。「rất（とても）」は程度を強調する副詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Chúng tôi sẽ báo cáo vào cuối quý này.

・日本語訳：私たちは今四半期の終わりに報告します。

・解説：「quý」は名詞として使われ、「この四半期」を示しています。「cuối（終わり）」は「quý」を修飾し、時間の終わりを示します。

【語源】
「quý」は漢字の「貴」に由来し、尊いものや価値のあるものを指す意味があります。