ổiについて解説します。

【意味】
"ổi"はベトナム語で「グアバ」という果物を指します。グアバは熱帯地方でよく見られる果物で、ビタミンCを豊富に含んでいます。

【具体例】
・ổi xanh (青いグアバ)
・nước ép ổi (グアバジュース)

【類義語】
・trái cây (果物)

【対義語】
特定の対義語はありませんが、果物の中で「ổi」と異なるものを指す場合、例えば"táo"（リンゴ）などの他の果物が対比されることがあります。

【使い方】
ベトナム語での使われ方
"ổi"は名詞として使われ、果物の名前として日常会話でよく使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích ăn ổi vào buổi sáng.

・日本語訳：私は朝にグアバを食べるのが好きです。

・解説："Tôi"は「私」、"thích"は「好き」、"ăn"は「食べる」、"ổi"は「グアバ」、"vào buổi sáng"は「朝に」を意味します。この例文では、"ổi"が名詞として使われています。

【例文2】

・ベトナム語：Bạn có muốn thử nước ép ổi không?

・日本語訳：グアバジュースを試してみますか？

・解説："Bạn"は「あなた」、"có muốn"は「したい」、"thử"は「試す」、"nước ép ổi"は「グアバジュース」、"không"は疑問形を作るための言葉です。この例文では、"ổi"が"nước ép"（ジュース）を修飾する形で使われています。

【語源】
"ổi"の語源はベトナム語の固有名詞であり、他の言語からの借用ではなく、ベトナムで一般的に用いられる果物の名称です。