phô maiについて解説します。

【意味】
"phô mai"はベトナム語で「チーズ」を意味します。西洋から伝わった食品で、乳製品の一種です。

【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・phô mai que（チーズスティック）
・bánh mì phô mai（チーズパン）

【類義語】
・pho mát（別の言い方で同じ意味）

【対義語】
特に直接的な対義語はありませんが、乳製品ではない食品が対照的と言えるかもしれません。

【使い方】
ベトナムでは「phô mai」は料理やスナックに使われることが多いです。特に、ピザやサンドイッチなどに使われることが一般的です。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích ăn bánh mì với phô mai vào buổi sáng.

・日本語訳：私は朝にチーズ入りのパンを食べるのが好きです。

・解説：この文では、「bánh mì với phô mai」が「チーズ入りのパン」という意味です。「với」は「〜と一緒に」という意味の前置詞で、「bánh mì」と「phô mai」をつないでいます。

【例文2】

・ベトナム語：Phô mai ở đây rất ngon và tươi.

・日本語訳：ここのチーズはとても美味しくて新鮮です。

・解説：「rất ngon và tươi」は「とても美味しくて新鮮」という意味です。「rất」は「とても」という意味の副詞で、「ngon」（美味しい）と「tươi」（新鮮）という形容詞を修飾しています。

【語源】
"phô mai"はフランス語の「fromage」から来ており、フランスの影響を受けたベトナム料理に取り入れられた言葉です。