cứngについて解説します。

【意味】
「cứng」は「固い」「硬い」という意味の形容詞です。物理的な硬さや、抽象的に頑固であることを表すときにも使われます。

【具体例】
・bánh mì cứng（固いパン）
・đá cứng（硬い石）

【類義語】
・rắn chắc（しっかりした）

【対義語】
・mềm（柔らかい）

【使い方】
「cứng」は、物や人の性質を形容する際に使われます。具体的な物体の硬さや、意志や態度がしっかりしていることを表現します。

【例文1】

・ベトナム語：Cái ghế này rất cứng.

・日本語訳：この椅子はとても硬いです。

・解説：「Cái ghế」（この椅子）が主語で、「rất cứng」（とても硬い）が述語として使われています。「rất」は「とても」を意味し、「cứng」を強調しています。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy có tính cách rất cứng.

・日本語訳：彼はとても頑固な性格です。

・解説：「Anh ấy」（彼）が主語で、「có tính cách rất cứng」（とても頑固な性格を持っている）が述語です。「tính cách」は「性格」を意味し、「rất cứng」は「とても頑固な」を表しています。

【語源】
「cứng」はベトナム語の形容詞で、具体的な物理的特性や抽象的な性格特性を示すために広く使用される言葉です。