【例文1】
・ベトナム語:Tôi muốn đi du lịch Hàn Quốc vào mùa xuân.
・日本語訳:私は春に韓国へ旅行に行きたいです。
・解説:「Tôi」は「私」、「muốn」は「したい」、「đi」は「行く」、「du lịch」は「旅行」、「vào」は「に」、「mùa xuân」は「春」を意味します。「Hàn Quốc」は目的地として使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Âm nhạc Hàn Quốc rất phổ biến ở Việt Nam.
・日本語訳:韓国の音楽はベトナムでとても人気があります。
・解説:「Âm nhạc」は「音楽」、「rất」は「とても」、「phổ biến」は「人気がある」、「ở」は「で」、「Việt Nam」は「ベトナム」を意味します。「Hàn Quốc」は修飾する名詞として使われています。