giặtについて解説します。
【意味】
「giặt」は「洗う」という意味です。特に、衣類や布類を水や洗剤で洗うことを指します。
【具体例】
・giặt quần áo:衣類を洗う
・giặt khăn:タオルを洗う
【類義語】
・rửa(洗う、特に手や顔、食器など)
【対義語】
・bẩn(汚れる)
【使い方】
「giặt」は動詞で、主に衣類や布製品を洗う際に使われます。動詞の後に洗う対象(衣類など)が続くことが多いです。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi cần giặt quần áo hôm nay.
・日本語訳:今日は服を洗わなければなりません。
・解説:「Tôi」は「私」を指す代名詞、「cần」は「必要がある」という動詞、「giặt」は「洗う」という動詞、「quần áo」は「衣類」を指します。この文章では、主語「Tôi」が動詞「giặt quần áo」を修飾し、衣類を洗う必要があることを表現しています。
【例文2】
・ベトナム語:Anh ấy giặt khăn mỗi tuần.
・日本語訳:彼は毎週タオルを洗います。
・解説:「Anh ấy」は「彼」を指す代名詞、「giặt」は動詞で「洗う」、「khăn」は「タオル」、「mỗi tuần」は「毎週」を意味します。この文では、「Anh ấy」が主語で、「giặt khăn」が動詞と目的語として「タオルを洗う」という行動を示し、「mỗi tuần」でその頻度を表しています。
【語源】
「giặt」はベトナム語固有の動詞で、具体的な語源は明確ではありませんが、長い間ベトナム語で使用されてきた言葉です。