nếuについて解説します。

【意味】
"nếu"は日本語で「もし」や「仮に」という意味で、条件を表す接続詞です。

【具体例】
・nếu trời mưa (もし雨が降ったら)
・nếu bạn đi (もしあなたが行くなら)

【類義語】
・giả sử (仮に)

【対義語】
・khi (～のとき)

【使い方】
ベトナム語での"nếu"は、条件を提示する際に使われます。「もし～なら」という形で、仮定の状況を説明するのに便利です。

【例文1】

・ベトナム語：Nếu bạn không đến, chúng tôi sẽ bắt đầu mà không có bạn.
・日本語訳：もしあなたが来なければ、私たちはあなたなしで始めます。
・解説："Nếu"は文頭に置かれ、条件を示しています。「bạn không đến」は「あなたが来ない」という意味で、動詞"đến"（来る）の否定形"không đến"（来ない）を使っています。

【例文2】

・ベトナム語：Nếu trời đẹp, chúng ta sẽ đi biển.
・日本語訳：もし天気が良ければ、私たちは海に行きます。
・解説："Nếu"は条件を表し、「trời đẹp」は「天気が良い」という意味です。動詞"đi"（行く）が主語"chúng ta"（私たち）の後に続いています。

【語源】
"nếu"は古くからベトナム語で使われている接続詞で、条件を示すために広く用いられています。