Hoa Kỳについて解説します。

【意味】
Hoa Kỳは「アメリカ合衆国」を指します。ベトナム語で「Hoa」は「華」、「Kỳ」は「旗」を意味し、合わせて「星条旗の国」という意味になります。

【具体例】
・Hoa Kỳ là một quốc gia lớn.（アメリカ合衆国は大きな国です。）
・Tôi muốn du học ở Hoa Kỳ.（私はアメリカ合衆国に留学したいです。）

【類義語】
Mỹ（こちらもアメリカ合衆国を指しますが、よりカジュアルな表現です。）

【対義語】
特にアメリカ合衆国の対義語はありませんが、他の国名が対比として使われることがあります。

【使い方】
ベトナム語で「Hoa Kỳ」は国名を示す際に使われます。正式な文書やニュースなどでよく使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi đã từng sống ở Hoa Kỳ trong ba năm.
・日本語訳：私はアメリカ合衆国に3年間住んでいました。
・解説：「Tôi」は「私」、「đã từng」は「過去に～したことがある」、「sống ở」は「～に住む」、「trong ba năm」は「3年間」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Hoa Kỳ có nền kinh tế lớn nhất thế giới.
・日本語訳：アメリカ合衆国は世界最大の経済を持っています。
・解説：「có」は「持つ」、「nền kinh tế」は「経済」、「lớn nhất」は「最も大きい」、「thế giới」は「世界」を意味します。

【語源】
「Hoa Kỳ」は漢字文化から来ており、「華」と「旗」で「星条旗の国」という意味を表しています。