liềmについて解説します。

【意味】
liềmは「鎌」を意味します。農業で草や穀物を刈るための道具です。

【具体例】
・liềm hái: 草刈り鎌
・liềm gặt: 穀物刈り鎌

【類義語】
dao (刃物)

【対義語】
機械 (機械で刈るもの)

【使い方】
liềmは農業や園芸の文脈で使われます。草や穀物を手作業で刈るときに使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Người nông dân dùng liềm để gặt lúa.

・日本語訳：農民は鎌を使って稲を刈ります。

・解説：この文では「liềm」が動詞「dùng」（使う）とともに使われています。「gặt lúa」は「稲を刈る」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Cô ấy mua một cái liềm mới để cắt cỏ trong vườn.

・日本語訳：彼女は庭で草を刈るために新しい鎌を買いました。

・解説：「mua」は「買う」、「cắt cỏ」は「草を刈る」という意味です。「liềm mới」は「新しい鎌」となり、形容詞「mới」（新しい）が名詞「liềm」を修飾しています。

【語源】
liềmは古代から農業に使用されている道具で、多くの言語で似た音を持つ言葉が存在します。