ngắtについて解説します。

【意味】
ngắtは「切る」や「ちぎる」という意味です。主に植物の一部を取る際に使われます。

【具体例】
・ngắt hoa（花をちぎる）
・ngắt lá（葉を取る）

【類義語】
・bẻ（折る）
・cắt（切る）

【対義語】
・trồng（植える）
・gắn（付ける）

【使い方】
ベトナム語でngắtは、物理的に何かを切り取る動作を表す動詞として使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi ngắt một bông hoa trong vườn.
・日本語訳：私は庭で花を一輪ちぎった。
・解説：Tôi（私）は主語、ngắt（一語で「ちぎる」）は動詞、一つの動作を示しています。một bông hoa（一輪の花）は目的語で、ngắtの対象を示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Cô ấy ngắt một ít lá để nấu ăn.
・日本語訳：彼女は料理のために少し葉をちぎった。
・解説：Cô ấy（彼女）は主語、ngắt（一語で「ちぎる」）は動詞、một ít lá（少しの葉）は目的語で、ngắtの対象を示しています。để nấu ăn（料理のために）は目的を示す句です。

【語源】
ベトナム語のngắtは、古くから使われている動詞で、植物の一部を取る動作を指します。具体的な語源は不明ですが、自然環境に関連する動作を表現するために発展した言葉と考えられます。