khổng lồについて解説します。

【意味】
「khổng lồ」は「巨大な」や「大きい」という意味を持つ形容詞です。

【具体例】
・Một con cá khổng lồ: 巨大な魚
・Tòa nhà khổng lồ: 巨大な建物

【類義語】
・to lớn (大きい)

【対義語】
・nhỏ bé (小さい)

【使い方】
「khổng lồ」は名詞を修飾する形容詞として使われます。物や生物の大きさを強調したいときに用います。

【例文1】

・ベトナム語：Con voi này thật khổng lồ.

・日本語訳：この象は本当に巨大です。

・解説：「con voi」は「象」を意味する名詞で、「này」は「この」という意味の指示詞です。「thật」は「本当に」という意味で、形容詞「khổng lồ」を強調しています。

【例文2】

・ベトナム語：Họ đã xây dựng một cây cầu khổng lồ qua sông.

・日本語訳：彼らは川に巨大な橋を建設しました。

・解説：「Họ」は「彼ら」を意味し、「đã xây dựng」は「建設しました」という動詞フレーズです。「một cây cầu」は「一つの橋」を意味し、「khổng lồ」がその橋の大きさを説明しています。「qua sông」は「川を渡る」という意味です。

【語源】
「khổng lồ」はベトナム語の中で「大きさ」を表す言葉として使われ、特に目を引くような大きさを指す際に用いられます。