sợ hãiについて解説します。

【意味】
「sợ hãi」は「恐れる」や「怖がる」という意味です。何かに対して恐怖を感じることを表します。

【具体例】
・sợ hãi bóng tối（暗闇を恐れる）
・sợ hãi rắn（蛇を怖がる）

【類義語】
・lo sợ（心配する）
・kinh hãi（恐ろしい）

【対義語】
・can đảm（勇敢な）
・tự tin（自信がある）

【使い方】
「sợ hãi」は感情を表す動詞で、恐れや怖さを感じる状況で使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cảm thấy sợ hãi khi ở một mình trong rừng.
・日本語訳：私は森の中で一人でいるときに恐怖を感じます。
・解説：
- "Tôi"は「私」を意味します。
- "cảm thấy"は「感じる」という動詞です。
- "sợ hãi"は「恐怖を感じる」を表します。
- "khi"は「〜のとき」という接続詞です。
- "ở một mình"は「一人でいること」を意味し、"ở"は「いる」、"một mình"は「一人」を表します。
- "trong rừng"は「森の中で」を意味し、"trong"は「中で」、"rừng"は「森」を表します。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy không sợ hãi khi nói trước đám đông.
・日本語訳：彼は大勢の前で話すことを恐れません。
・解説：
- "Anh ấy"は「彼」を意味します。
- "không"は否定を表し、「〜ない」という意味です。
- "sợ hãi"は「恐れる」を表します。
- "khi"は「〜のとき」という接続詞です。
- "nói trước đám đông"は「大勢の前で話すこと」を意味し、"nói"は「話す」、"trước"は「前で」、"đám đông"は「大勢」を表します。

【語源】
「sợ」は「恐れる」、「hãi」は「恐怖」を意味し、これらを組み合わせて「恐怖を感じる」という表現になります。