bẫyについて解説します。

【意味】
"bẫy"はベトナム語で「罠」や「トラップ」という意味です。何かを捕らえるための仕掛けや策略を指します。

【具体例】
・bẫy chuột（ネズミ捕り）
・bẫy thú（動物の罠）

【類義語】
・cạm bẫy（策略）

【対義語】
なし

【使い方】
"bẫy"は名詞として使われ、動物を捕まえるための物理的な罠や、人を陥れるための策略などを指します。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy đã đặt một cái bẫy chuột trong nhà bếp.
・日本語訳：彼は台所にネズミ捕りを仕掛けました。
・解説："đặt"は「置く」という動詞で、"một cái bẫy chuột"は「一つのネズミ捕り」を意味します。"trong nhà bếp"は「台所に」という場所を示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Cẩn thận với những cạm bẫy trong hợp đồng đó.
・日本語訳：その契約書の策略には注意してください。
・解説："Cẩn thận"は「注意する」という動詞で、"với những cạm bẫy"は「策略に対して」を意味します。"trong hợp đồng đó"は「その契約書の中に」という場所を示しています。

【語源】
"bẫy"はベトナム語の固有の単語で、具体的な語源は不明ですが、狩猟や捕獲に関連する用語から派生したと考えられます。