lăng Hồ Chí Minhについて解説します。

【意味】
「lăng Hồ Chí Minh」は、ベトナムの首都ハノイにあるホー・チ・ミン廟を指します。ホー・チ・ミン廟は、ベトナム独立の父であるホー・チ・ミン主席の遺体を安置している場所です。

【具体例】
・ハノイの観光名所
・歴史的な記念地

【類義語】
・lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh（同じ意味）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、一般的な墓地や霊廟（lăng mộ）と対比されることがあります。

【使い方】
「lăng Hồ Chí Minh」は、ベトナムを訪れる観光客や歴史に興味がある人々にとって重要な訪問先として紹介されることが多いです。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi đã thăm lăng Hồ Chí Minh khi đến Hà Nội.
・日本語訳：私はハノイに行ったときにホー・チ・ミン廟を訪れました。
・解説：この例文では、「Tôi」は「私」、「đã thăm」は「訪れた」、「khi đến」は「行ったときに」、「Hà Nội」は「ハノイ」を意味します。「lăng Hồ Chí Minh」は文中で目的地を示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Lăng Hồ Chí Minh mở cửa vào buổi sáng.
・日本語訳：ホー・チ・ミン廟は午前中に開いています。
・解説：「Lăng Hồ Chí Minh」は主語、「mở cửa」は「開く」、「vào buổi sáng」は「午前中に」を意味します。廟の開館時間について述べています。

【語源】
「lăng」は「廟」、「Hồ Chí Minh」はベトナムの指導者ホー・チ・ミンの名前です。