sôiについて解説します。

【意味】
「sôi」は「沸騰する」や「煮える」という意味です。液体が熱されて、泡が立ってくる状態を指します。

【具体例】
・Nước sôi: お湯が沸騰する
・Trứng luộc sôi: ゆで卵が煮える

【類義語】
・nấu (料理する)

【対義語】
・nguội (冷たい、冷めた)

【使い方】
「sôi」は主に液体が熱せられて沸騰した状態を表します。料理や科学実験などでよく使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Nước sôi rồi, tắt bếp đi!
・日本語訳：お湯が沸騰したので、火を止めて！
・解説：この例文では、「nước」は「水」、"rồi"は「もう」といった意味を持ちます。「sôi」は「沸騰する」を意味し、「tắt bếp đi」は「火を止めて」という命令形です。

【例文2】

・ベトナム語：Khi nước sôi, cho mì vào.
・日本語訳：お湯が沸騰したら、麺を入れてください。
・解説：「Khi」は「〜したら」という意味の接続詞です。「cho」は「入れる」、「mì」は「麺」を指します。「nước sôi」で「お湯が沸騰する」という状態を示しています。

【語源】
「sôi」はベトナム語の動詞で、液体の温度が上がり、泡が立つ状態を指します。