đầm lầyについて解説します。

【意味】
「đầm lầy」は「湿地」や「沼地」を意味します。水が多く、湿った土地を指します。湿地は生態系が豊かで、多くの動植物が生息しています。

【具体例】
・メコンデルタの湿地
・自然保護区の沼地

【類義語】
・ao (池)
・hồ (湖)

【対義語】
・sa mạc (砂漠)
・đồi núi (山地)

【使い方】
ベトナム語で「đầm lầy」は自然の地形を説明する際に使われます。また、特定の場所を指すときにも使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Khu vực này có nhiều đầm lầy.
・日本語訳：この地域には多くの湿地があります。
・解説：
- "Khu vực này"は「この地域」を意味します。"khu vực"は「地域」、"này"は「この」を意味します。
- "có"は「ある」または「持つ」という動詞です。
- "nhiều"は「多くの」という意味の形容詞です。
- "đầm lầy"は「湿地」です。

【例文2】

・ベトナム語：Chúng tôi đi qua một đầm lầy lớn.
・日本語訳：私たちは大きな湿地を通り過ぎました。
・解説：
- "Chúng tôi"は「私たち」を意味します。
- "đi qua"は「通り過ぎる」という動詞です。"đi"は「行く」、"qua"は「通る」を意味します。
- "một"は数詞で「一つの」または「ある」を意味します。
- "đầm lầy lớn"は「大きな湿地」で、"lớn"は「大きい」という形容詞です。

【語源】
「đầm」は「池」や「沼」を意味し、「lầy」は「泥」や「ぬかるみ」を意味します。これらが組み合わさって「湿地」や「沼地」を表現しています。