ấnについて解説します。

【意味】
「ấn」は「押す」や「プレスする」という意味です。

【具体例】
・ấn nút (ボタンを押す)
・ấn xuống (押し下げる)

【類義語】
・nhấn (押す)

【対義語】
・kéo (引く)

【使い方】
「ấn」は、何かを押す動作を表す動詞として使われます。ボタンやスイッチを押す場合などに使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Vui lòng ấn nút này để bật đèn.

・日本語訳：このボタンを押して、電気をつけてください。

・解説：「ấn」は動詞で、「nút」は「ボタン」を意味します。「ấn nút」で「ボタンを押す」という意味になります。「Vui lòng」は「どうぞ」や「お願いします」の意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy ấn vào chuông cửa.

・日本語訳：彼はドアベルを押しました。

・解説：「ấn」は動詞で、「chuông cửa」は「ドアベル」を意味します。「ấn vào chuông cửa」で「ドアベルを押す」という意味になります。「Anh ấy」は「彼」を指します。

【語源】
「ấn」は漢字の「按」に由来し、押す動作を表します。