khoảngについて解説します。

【意味】
"khoảng"は「おおよそ」「約」「間隔」「距離」などの意味を持つベトナム語の単語です。文脈によって時間や距離、数量などを表す際に使われます。

【具体例】
・khoảng 10 phút（約10分）
・khoảng cách（距離、間隔）

【類義語】
・xấp xỉ（おおよそ、ほぼ）
・gần（近く、おおよそ）

【対義語】
・chính xác（正確）

【使い方】
ベトナム語での使われ方は、数量や時間、距離の前に置いて「おおよそ」「約」を意味します。また、"khoảng cách"のように名詞と組み合わせて「距離」や「間隔」を意味する場合もあります。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi sẽ đến đó trong khoảng 15 phút.

・日本語訳：私は約15分でそこに到着します。

・解説：「trong khoảng 15 phút」は「約15分で」を意味します。"khoảng"が「約」を示し、"15 phút"が「15分」を示します。"trong"は「～の中で」という前置詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Khoảng cách giữa hai thành phố là 200 km.

・日本語訳：2つの都市の距離は200キロメートルです。

・解説：「Khoảng cách」は「距離」を意味します。"giữa"は「～の間」を示し、"hai thành phố"は「2つの都市」を指します。"là"は「です」を意味し、"200 km"が具体的な距離を示しています。

【語源】
"khoảng"は中国語の「広」を起源に持つとされ、そこから派生して「空間」や「間隔」を示す意味を持つようになりました。