sốtについて解説します。

【意味】
「sốt」はベトナム語で「熱」や「発熱」という意味です。人の体温が通常よりも高くなる状態を指します。

【具体例】
・sốt cao（高熱）
・bị sốt（熱がある）

【類義語】
・nóng（暑い、熱い）※文脈によって異なります

【対義語】
・lạnh（冷たい、寒い）

【使い方】
ベトナム語で「sốt」は体調に関する話題でよく使われます。例えば、風邪をひいたりインフルエンザにかかったときに「bị sốt」（熱がある）と言います。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi bị sốt hai ngày rồi.

・日本語訳：私は2日間熱があります。

・解説：「Tôi」は「私」を意味し、「bị sốt」は「熱がある」という表現です。「hai ngày」は「2日間」を意味します。全体として「私は2日間熱があります」という文になります。

【例文2】

・ベトナム語：Em bé có sốt không?

・日本語訳：赤ちゃんは熱がありますか？

・解説：「Em bé」は「赤ちゃん」を指し、「có sốt không」は「熱がありますか？」という疑問文です。「có」は「ある」、「không」は疑問を示す言葉です。

【語源】
ベトナム語の「sốt」の語源は不明ですが、漢字の「熱」と関連があるとされています。漢越語の影響を受けている可能性があります。