chínについて解説します。

【意味】
「chín」はベトナム語で「9」という数字を指します。また、形容詞として「熟した」や「煮えた」という意味も持っています。

【具体例】
・số chín（数字の9）
・trái cây chín（熟した果物）

【類義語】
（数字としての意味において）không có（特に該当なし）

【対義語】
（数字としての意味において）không có（特に該当なし）
（熟した、煮えたという意味において）sống（生の）

【使い方】
ベトナム語で「chín」は数字の9を表すときや、食べ物が熟している状態、または料理が十分に火が通った状態を表すときに使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi có chín quả táo.
・日本語訳：私は9個のリンゴを持っています。
・解説：この例文では「chín」が数字の「9」を示しています。「quả táo」は「リンゴ」という意味で、「tôi có」は「私は持っている」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Chuối này đã chín.
・日本語訳：このバナナは熟しています。
・解説：ここでは「chín」が「熟した」という意味で使われています。「chuối này」は「このバナナ」という意味で、「đã」は過去形を表す補助動詞です。

【語源】
「chín」という単語はベトナム語の基本的な数字の語彙から来ており、また、食物の成熟度を示す形容詞としても使用されます。