Áoについて解説します。

【意味】
「Áo」はベトナム語で「服」や「衣服」を意味します。特に上半身に着るものを指すことが多いです。

【具体例】
・áo dài（アオザイ）: ベトナムの伝統的な民族衣装
・áo sơ mi（アオ ソーミー）: シャツ

【類義語】
trang phục（衣装、服装）

【対義語】
quần（ズボン、パンツ）

【使い方】
ベトナム語で「Áo」は、他の言葉と組み合わせて特定の衣類を指すことが多いです。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi muốn mua một chiếc áo mới.

・日本語訳：私は新しい服を買いたいです。

・解説：この例文では、「áo」は「服」という意味で使われています。「một chiếc áo mới」は「新しい服一枚」を意味します。「chiếc」は衣類を数えるときの量詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Cô ấy mặc áo dài rất đẹp.

・日本語訳：彼女はアオザイをとてもきれいに着ています。

・解説：「mặc」は「着る」という動詞で、「áo dài」はベトナムの伝統的な衣装アオザイを指します。「rất đẹp」は「とてもきれい」という意味です。

【語源】
「Áo」は漢越語の「襖」に由来し、中国語の「上着」や「衣服」を意味する言葉から来ています。