nhọnについて解説します。

【意味】
「nhọn」は「尖っている」や「鋭い」という意味を持つ形容詞です。鉛筆の先やナイフの刃など、物理的に尖ったものを指す際によく使われます。

【具体例】
・cái bút chì nhọn（尖った鉛筆）
・dao nhọn（鋭いナイフ）

【類義語】
sắc (鋭い)

【対義語】
cùn (鈍い)

【使い方】
ベトナム語では、名詞の前に置いてその名詞が持つ特性を詳述します。

【例文1】

・ベトナム語：Cái kéo này rất nhọn.
・日本語訳：このハサミはとても鋭いです。
・解説：ここでの「nhọn」は形容詞で、「cái kéo（ハサミ）」の特性を説明しています。「rất」は「とても」という意味の副詞で、形容詞「nhọn」を強調しています。

【例文2】

・ベトナム語：Hãy cẩn thận với dao nhọn.
・日本語訳：鋭いナイフには気をつけてください。
・解説：「dao nhọn」は「鋭いナイフ」という意味で、「cẩn thận với〜」は「〜に気をつけて」という意味です。形容詞「nhọn」は「dao（ナイフ）」を修飾しています。

【語源】
ベトナム語の「nhọn」は、物理的な形状を表す言葉で、特に先端が尖っている状態を指す際に用いられます。