Trần Hưng Đạoについて解説します。

【意味】
トラン・フン・ダオは、ベトナムの歴史上の英雄であり、陳朝（1225年 - 1400年）の将軍で、元軍（モンゴル帝国）との戦いで有名です。彼は、ベトナムの国民的英雄として広く尊敬されています。

【具体例】
・トラン・フン・ダオは、元軍を撃退するための計画を立て、ベトナムを守りました。
・彼の戦略と指導力は、ベトナムの歴史において非常に重要な役割を果たしました。

【類義語】
（この文脈では類義語は特にありませんが、同様に歴史上の英雄としてレ・ロイなどが挙げられます。）

【対義語】
（特定の対義語はありませんが、歴史上の敵として元軍が挙げられます。）

【使い方】
ベトナムでは、トラン・フン・ダオは尊敬される歴史的人物として、学校の教科書や歴史の授業で頻繁に学ばれています。

【例文1】

・ベトナム語：Trần Hưng Đạo là một anh hùng dân tộc vĩ đại của Việt Nam.

・日本語訳：トラン・フン・ダオはベトナムの偉大な国民的英雄です。

・解説：この文では、「Trần Hưng Đạo」が主語で、「là」が動詞の"です"に当たります。「một anh hùng dân tộc vĩ đại của Việt Nam」は「ベトナムの偉大な国民的英雄」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Nhiều con đường ở Việt Nam được đặt tên Trần Hưng Đạo để tôn vinh ông.

・日本語訳：ベトナムでは多くの道がトラン・フン・ダオの名前で名付けられています。

・解説：「Nhiều con đường ở Việt Nam」は「ベトナムの多くの道」、「được đặt tên Trần Hưng Đạo để tôn vinh ông」は「トラン・フン・ダオを称えて名付けられている」という意味です。「để tôn vinh ông」は「彼を称えるために」という目的を表しています。

【語源】
トラン・フン・ダオは、本名を陳國峻（Trần Quốc Tuấn）と言います。フン・ダオという名前は、彼の称号であり、彼の功績を称えたものです。