mạt nạについて解説します。

【意味】
「mạt nạ」はベトナム語で「仮面」や「マスク」を意味します。顔を覆うためのものを指します。

【具体例】
・mạt nạ dưỡng da（スキンケア用のフェイスマスク）
・mạt nạ hóa trang（仮装用のマスク）

【類義語】
・khẩu trang（マスク、特に医療用マスク）

【対義語】
特にありません。

【使い方】
「mạt nạ」は顔を覆うもの全般に使われます。美容や仮装のシーンでよく使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thường sử dụng mạt nạ dưỡng da vào buổi tối.
・日本語訳：私はよく夜にスキンケア用のフェイスマスクを使います。
・解説：この例文では、「mạt nạ dưỡng da」が「スキンケア用のフェイスマスク」という意味で使われています。「tôi」は「私」、「thường」は「よく」、「sử dụng」は「使う」、「vào buổi tối」は「夜に」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy đeo mạt nạ hóa trang để tham gia bữa tiệc.
・日本語訳：彼はパーティーに参加するために仮装用のマスクを着けました。
・解説：この例文では、「mạt nạ hóa trang」が「仮装用のマスク」という意味です。「anh ấy」は「彼」、「đeo」は「着ける」、「để tham gia」は「参加するために」、「bữa tiệc」は「パーティー」という意味です。

【語源】
「mạt nạ」は漢字の「抹」と「納」が元になっており、元々は中国語からの借用語です。