mạch máuについて解説します。
【意味】
mạch máuは「血管」という意味です。体内で血液を運ぶ管のことを指します。
【具体例】
・動脈: Động mạch
・静脈: Tĩnh mạch
【類義語】
Đường máu (血流路)
【対義語】
神経 (Dây thần kinh) - 血管と異なり、神経は情報を伝達する役割を持ちます。
【使い方】
mạch máuは、体内で血液を運ぶ管を指します。医療や健康に関する文脈でよく使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Bệnh cao huyết áp có thể làm tổn thương mạch máu.
・日本語訳:高血圧は血管を損傷する可能性があります。
・解説:Bệnh(病気)、cao huyết áp(高血圧)、có thể(可能性がある)、làm tổn thương(損傷する)、mạch máu(血管)という語が使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Chạy bộ giúp cải thiện sức khỏe mạch máu.
・日本語訳:ジョギングは血管の健康を改善します。
・解説:Chạy bộ(ジョギング)、giúp(助ける)、cải thiện(改善する)、sức khỏe(健康)、mạch máu(血管)という語が使われています。
【語源】
mạchは「流れ」や「パルス」を意味し、máuは「血液」を意味します。これらが組み合わさって「血液が流れる管」、すなわち「血管」という意味になります。
mạch máuについて解説します。
【意味】
mạch máuは「血管」という意味です。体内で血液を運ぶ管のことを指します。
【具体例】
・動脈: Động mạch
・静脈: Tĩnh mạch
【類義語】
Đường máu (血流路)
【対義語】
神経 (Dây thần kinh) - 血管と異なり、神経は情報を伝達する役割を持ちます。
【使い方】
mạch máuは、体内で血液を運ぶ管を指します。医療や健康に関する文脈でよく使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Bệnh cao huyết áp có thể làm tổn thương mạch máu.
・日本語訳:高血圧は血管を損傷する可能性があります。
・解説:Bệnh(病気)、cao huyết áp(高血圧)、có thể(可能性がある)、làm tổn thương(損傷する)、mạch máu(血管)という語が使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Chạy bộ giúp cải thiện sức khỏe mạch máu.
・日本語訳:ジョギングは血管の健康を改善します。
・解説:Chạy bộ(ジョギング)、giúp(助ける)、cải thiện(改善する)、sức khỏe(健康)、mạch máu(血管)という語が使われています。
【語源】
mạchは「流れ」や「パルス」を意味し、máuは「血液」を意味します。これらが組み合わさって「血液が流れる管」、すなわち「血管」という意味になります。