ếchについて解説します。
【意味】
「ếch」はベトナム語で「カエル」を意味します。動物の一種で、通常は湿地や水辺に生息しています。
【具体例】
・ếch nhảy (ジャンプするカエル)
・da ếch (カエルの皮)
【類義語】
・con ếch (カエル)
【対義語】
特にありませんが、カエル以外の動物を指す言葉が対義的に使われる場合があります。
【使い方】
ベトナム語で「ếch」は名詞として使われ、動物のカエルを指します。日常会話では自然や動物について話すときに使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thấy một con ếch ở bên hồ.
・日本語訳:私は池のそばでカエルを見ました。
・解説:この例文では、「con ếch」は「カエル」という意味の名詞で、「một」は「一つの」という意味の数詞、「ở bên hồ」は「池のそばで」という意味の前置詞句です。
【例文2】
・ベトナム語:Ếch là động vật lưỡng cư.
・日本語訳:カエルは両生類です。
・解説:「ếch」は「カエル」、「là」は「です」、「động vật lưỡng cư」は「両生類」という意味です。この文はカエルの生物学的な分類を説明しています。
【語源】
「ếch」はベトナム語の固有の言葉で、特に他の言語からの借用語ではありません。ベトナム語の中で動物名として使われています。